It's hailing. ヒョウが降っている!

chizukogoto's picture

今、1月10日午後4:30の都島区eo英会話の教室です。
パラパラと大きな音が外から聞こえました。雨かなと思って外を見ると、
"It's snowing" 雪が降ってる!
子どもたちも玄関の大きな窓に駆け寄ります。
トーマスが、
"No, it's hailing." ちがう、ヒョウだよ。

氷みたいな雪みたいな、ヒョウ。
漢字は 雹
英語は hail

ふと、思い出しました。
5年前のある水曜日のやはり4時か5時頃、窓から大きな虹が見えるのをトーマスが気がつきました。
"Look, A big rainbow"

生徒たちと一緒に「きれいだね」と眺めました。
3年前のある水曜日の夜、8時頃、皆既月食を高校生の生徒たちとトーマスと一緒に眺めました。
美しい赤銅色の月がだんだん欠けていきました。
"I saw a total lunar eclipse for the first time." 皆既月食を初めて見たよ。
そして、今日は珍しいヒョウを見ました。

いつも水曜日の出来事です。
トーマスには何か「お空の神様」みたいなのがくっついているのでしょうか。

eo英会話 (英会話教室) 都島区

大阪府大阪市都島区高倉町3丁目2-25 クリスタル高倉1F